Покемон 9 сезон 35 серия «May, We Harley Drew’d Ya!»

Эш и его друзья наконец прибывают на плато Индиго на майский Большой фестиваль Канто. Перед соревнованием уже разворачивается ажиотаж, когда Айпом возвращается и крадет у всех шляпы! С помощью Дрю и нового тренера по имени Солидад им удается вернуть шляпы. После того как Дрю уходит, Солидад рассказывает Мэй, как она знает Дрю и как много он говорит о Мэй. В то время как это происходит, Брок и Макс сталкиваются с фигурой в плаще, которую они подозревают, чтобы быть Харли. Когда начинается следующий день, Мэй, Дрю и Солидад демонстрируют впечатляющие выступления, но все начинают задаваться вопросом, где Харли. Внезапно Харли, одетый как Мэй и называющий себя Мэйли, выходит на оригинальную апелляцию Харли. Когда первый раунд заканчивается, Мэй, Дрю, Харли и Солидад прогрессируют, однако Харли намеревается победить их всех!