Вспомнив, где закончился последний эпизод, Трэвис обрушивается на Вика за то, что тот утешил Руиса. Воспоминания о 2009 году показывают, что Руис, Трэвис и его муж работали вместе во время пожарной академии. Вика и Трэвиса вместе сажают в машину скорой помощи, и они реагируют на передозировку наркотиков у того же человека, который умер в машине в предыдущем эпизоде. Воспоминание 2010 года показывает Трэвиса и Майкла как пожарных, влюбляющихся друг в друга. Выяснилось, что Руис был соседом Майкла по комнате и лучшим другом, и он все знает о том, что они геи и влюблены. После высадки жертвы передозировки в Грей Слоан машину скорой помощи вызывают обратно по тому же адресу, где у лучшей подруги этого человека Либби тоже случился передоз. В участке Руиз помогает Джеку в его отношениях с Маркусом. В 2011 году Майкл и Трэвис восхитительно купили кольца, чтобы сделать предложение, и дважды сделали предложение друг другу, сидя за обеденным столом с Руисом. У Вика и Трэвиса сильный выброс на обочине дороги. Сейчас 2012 год, и Руис приносит шампанское в дом, который сейчас занимают Трэвис и Майкл, чтобы отпраздновать его назначение капитаном. Мы переходим к 2016 году, и Трэвис беспокоится о том, что Руис является капитаном Майкла, и буквально излагает саму ситуацию неудачного звонка, приведшего к смерти Майкла. Но Майкл говорит, что иногда случаются плохие звонки, и они работают в опасной области. Либби принимает передозировку и умирает в парке. Еще одна поездка в 2016 год, и Трэвис в своем доме в полном беспорядке; Руис подходит и объясняет, что он просчитал ситуацию и велел Майклу укрыться на месте, когда ему не следовало этого делать, что привело к смерти Майкла. Трэвис вышвыривает его вон. В настоящее время Джек и Руис сближаются из-за того, что были париями департамента.