(Пока оценок нет)
Загрузка...Вик обнаруживает, что ей нужен выходной от всего, что связано с вопросом черных жизней, в то время как остальная часть команды готовится открыть медицинский пункт на акции протеста, чтобы помочь гражданским лицам, пострадавшим в столкновениях с полицией Сиэтла. Экипаж вызван на пожар, устроенный бунтовщиками в ресторане родителей Вика. Команде удается спасти здание. Вик, Трэвис и Тео остаются, чтобы помочь прибраться. Вик ставит своих родителей перед фактом, что их стратегия не говорить об эмоциях, похоже, не работает. Ее мать рассказывает, что они следили за ее жизнью в комнате, посвященной всем ее достижениям. Позже семья Хьюз рассказывает репортеру, что потеря их имущества бледнеет по сравнению с потерей многочисленных чернокожих жизней. Трэвис начинает прощать Тео, пока они работают. Когда Город запрещает планы экипажа относительно медицинского пункта, они решают действовать по плану, как гражданские лица. Дин убеждает Майю устроить настоящую свадьбу, чтобы доставить команде немного радости.
