(Пока оценок нет)
Загрузка...Майя проводит время дома с скорбящей Кариной и пытается помочь ей найти способы справиться со своим горем. Энди разрешено исполнять обязанности капитана в ее отсутствие, что вызывает трения с Салливаном. Съемочная группа отвечает на звонок о лидере культа, который собирается спрыгнуть со здания, чтобы доказать, что он достиг окончательной свободы. Пытаясь отговорить его от крайности, Джек сталкивается со своими страхами и открывает свое сердце любви. Вернувшись домой, он делает прыжок и целует Инару, к большому удовольствию Маркуса и Марши. Столкнувшись с полицейским, который участвовал в инциденте, приведшем к его аресту, Дин отказывается от своего плана повышения до лейтенанта, чтобы добиться изменений изнутри. Вик позволяет себе сблизиться с Тео Руисом, который утешает ее после инцидента с полицией. Отец Трэвиса навещает его в участке и утверждает, что его фотографии были украдены из его взломанного Facebook, оправдание, на которое Трэвис не купился. Бен делает операцию на руке на станции ВИЧ-положительному мужчине, который отказывается ложиться в больницу, и преподает Бену ценный урок о том, как пережить горе.
