По дороге в Hearthome City Эш, Дон и Брок останавливаются у живописного озера, чтобы расслабиться и выпустить своих покемонов. Во время отдыха мимо пробегает электрик и случайно нападает на них, шокируя Эша. Тренер Дрейка, Жако, приходит извиниться. Жако говорит им, что он заводчик. К Жако подходит мужчина и рассказывает Эшу и остальным о тренировочном центре электрических покемонов, который находится неподалеку. Находясь там, Жако признается, что предпочел бы разводить летающих типов, но он застрял в центре, поднимая Электрик, в который он не верит. Тем не менее, Брок убеждает его позволить ему помочь позаботиться о Дрейке на некоторое время. Тем временем команда Rocket видит самоотверженность, которую проявляет электрик, что вдохновляет Джеймса и Мяута помочь, в то время как Джесси решает захватить его.