Пока все готовятся к завтраку, Дон переживает фиаско с волосами, которое в конце концов решается с помощью Bubblebeam от Piplup. Перед завтраком Дон снова терпит неудачу в захвате Бунеари. Во время завтрака Дон уходит, чтобы преследовать его, но Банири замораживает всех (за исключением Пикачу, Старли и Кроаганка) и отскакивает вместе с Пикачу. Затем команда Rocket решает захватить пару покемонов.