«Неважно, сколько раз ты сгораешь, ты просто продолжаешь делать то же самое». — боди, башни общественного жилья Франклин-террас снесены, и наркокартели Барксдейла вынуждены искать новый дом на улицах Западного Балтимора. Стрингер Белл открывает магазин, используя новую стратегию продаж для боди, Пута, Пуддина и остальной банды, ожидая возвращения Эйвона из тюрьмы. Макналти, Греггс и полиция хотят возбудить дело против стрингера с помощью прослушки наркобизнеса, которым руководит его союзник, Мистер Джо. Назначенные в отдел по борьбе с наркотиками Западного округа, Карвер и Герк усилили давление на уличных торговцев. Баррелл попадает в силовую игру первого окружного советника Томми Карчетти. Мэр Кларенс Ройс, которому в следующем году предстоит переизбрание, ставит Баррелла в известность, что убийства должны прекратиться. Заседания Комсата Роула начинают походить на слушания Маккарти. Повышение Дэниелса до майора, похоже, сорвалось из-за политических амбиций его бывшей жены. Череда убийств прерывает день Бунка на стадионе, когда пузыри и Джонни крупно проигрывают в своей последней авантюре за наличные. Накануне условно-досрочного освобождения Эйвон предлагает Катти Уайзу начать новую жизнь на воле, но после освобождения он обнаруживает, что наркотическая жизнь изменилась.
Загрузка...
