По дороге в Сноупойнт-Сити Эш и его друзья решают остановиться и передохнуть. Дон направляется к реке, чтобы наполнить свою флягу, но подвергается нападению дикого Аггрона и падает в реку. Ей удается выбраться из реки далеко вниз по течению, но теперь она заблудилась. Аггрон возвращается и сильно ранит Мамосвайна после того, как рассвет посылает его в бой. Теперь Дон должна сама позаботиться о Мамосвине и одновременно спрятаться от команды ракеты и Аггрона.