По дороге в Сноупойнт-Сити Эш и его друзья останавливаются в городе, где встречают девушку по имени Мэрилин, которая любит только милых покемонов. После того как она оскорбляет Пиплупа Дон, Дон бросает ей вызов на битву, но Мэрилин больше беспокоится о том, как «мило» и «доблестно» ведут себя ее покемоны в бою, а не о том, выиграют они или проиграют, или даже пострадают. Брок расстраивается из-за этого, поэтому вскоре после того, как битва закончилась, он сам бросает вызов Мэрилин на битву, чтобы попытаться показать ей, что именно связь между Покемоном и тренером действительно имеет значение.