По дороге в город Фларома Эш и остальные слышат неподалеку какие-то крики. В одном из домов Охотник на покемонов по имени Джей только что поймал девушку по имени Гардевуар Мелоди, и она быстро убегает с места преступления. Эш бросается за ней в погоню и пытается сразиться с ней, но Пикачу застывает в камне и крадется точно так же, как Гардевуар. Команда Ракета решает остановить Джея, но они быстро терпят поражение, и Мяут попадает в плен к Джею на следующем месте захвата Джея, Эш, Джесси и Джеймс прокрадываются под ее машину и следуют за ней на ее секретную летающую базу. Теперь неохотные союзники должны работать вместе, чтобы вернуть своего покемона из лап Джея.