В «Одиноком Лосе» открывается новый аквапарк «Всплеск трещины», и все Тобины, кроме Вулфа, с нетерпением ждут его посещения, поскольку Вулф убежден, что на нем лежит проклятие, из-за которого его плавки каждый раз теряются. Семья уезжает без него, и Вольф отправляется на маленький, загрязненный пляж, но находит его несчастным. Направляясь домой, он попадает в ловушку в канализационной трубе. Когда ему удается сбежать, он понимает, что из-за своего упрямства он пропустил веселый день со своей семьей. Он ловит попутку, чтобы добраться до Расщелины с водителем грузовика. Разговаривая с водителем грузовика, он понимает, что многочисленные случаи, когда он терял свои плавки в детстве, были вызваны его собственными неосторожными решениями. Теперь, убедившись, что проклятия нет, он прибывает в Расщелину, только чтобы обнаружить, что другие по отдельности сочли ее плохо управляемой, переполненной и в целом жалкой. Когда водитель грузовика отъезжает, плавки Вольфа зацепляются за дверь, оставляя его голым. Тобины быстро загружаются в фургон и уезжают вместе, с облегчением оставляя за собой «Всплеск трещины».