Загрузка...Вольф сопровождает детей на экскурсии в историческую тюрьму Смертельный Утес, но беспокоится о том, чтобы доказать, что он «веселый взрослый». Он прокрадывает их в заброшенное крыло тюрьмы, чтобы найти одиночную камеру под названием «Подводный гроб». Камера, когда-то использовавшаяся для казни заключенных через утопление, имеет прозрачную переднюю стену с отверстиями, затопляемыми во время прилива. Когда дверь к выходу случайно заперта за ними, Волк берет на себя ответственность, когда камера начинает затапливать, и вылезает из окна камеры, взбираясь по скале, чтобы получить помощь. Пока спасенные дети садятся в школьный автобус, Головкин советует Вольфу наслаждаться взрослой жизнью, а не гнаться за своей юностью.
Тем временем Биф очарован местной поэтессой Гретой и ошибочно называет себя поэтом, из-за чего она приглашает его на чтение стихов. Стремясь выглядеть соответствующе, он получает наставления от Пчелы и Луны. Однако, стоя у микрофона, он в стихах признается, что он не поэт, и приглашает Грету на свидание, на что она соглашается.
