Эш и его друзья прибыли в Растборо-Сити, и им нужно время, чтобы осмотреть достопримечательности. Они натыкаются на школьную учительницу Роксану и ее класс во время классной поездки. Дети примерно одного возраста с Максом, и один из них, Кенни, боится покемонов. Роксана приглашает банду вернуться, чтобы посмотреть школу тренера покемонов. Эшу не терпится поскорее попасть на битву в спортзале, но Роксана уговаривает его подождать. Как оказалось, Эшу все равно пришлось бы ждать. Роксана-лидер спортзала! Школа тренера покемонов довольно большая и имеет множество различных классов. Мэй особенно интересуют занятия по конкурсам покемонов. Макс решает пойти в класс для начинающих, в котором учится Кенни. Он как раз сражается с классным хвастуном, Томми, когда вбегает директор и сообщает им, что все покеболы школы украдены. Команда Ракета появилась и планирует использовать покемонов для своих злых планов, и теперь кто-то должен остановить их.