После победы Эша в спортзале Сноупойнт пол прибывает в Сноупойнт-Сити и бросает вызов Кэндис на битву. Кэндис принимает его вызов, но говорит, что сначала хочет дать своему покемону отдохнуть. На следующий день все удивляются, когда в городе появляется брат Пола Реджи. Чтобы добавить к сюрпризам, Король пирамид Брэндон прибывает в Сноупойнт-Сити в своей боевой пирамиде, говоря, что он пришел в город, чтобы пойти в древний храм Сноупойнта. Это новое прибытие заставляет кровь пола кипеть, так как он знает, что Брэндон-это тот, кому Реджи проиграл, и тот человек, который заставил его отказаться от тренерской работы. Это в сочетании с новостью о том, что Эш победил его, приводит пола в восторг, и он бросает вызов Брэндону на битву, полный решимости победить человека, которого не смог победить его брат.