Поклонники уже знают, что Нолану и президенту профсоюза было трудно сотрудничать. Нолан хочет стать офицером по обучению. Но его президент считает, что он должен сосредоточиться на своих обязанностях, а не на чем-то, что, по мнению его профсоюзного директора, он не может сделать. Но, к счастью, в 22-й серии 4-го сезона «Новичка» под названием «День в дыре» президент его профсоюза разрешит ему исполнить свое желание. Так что он вместе со своей девушкой отправится в глухомань. В промо она спрашивает его, стоит ли переезжать в такое безлюдное место.
Однако Нолан считает правильным начать все сначала. Теперь президент профсоюза поручил ему провести неделю, обучая молодого местного офицера в одиночной камере на тихой границе. Молодой человек нуждается в некоторой подготовке, и Нолан мог бы ему здорово помочь. Далее в промо Нолан останавливает свою машину за поврежденной машиной.
Но вместо того, чтобы помочь, водитель решил бежать, и Нолану пришлось помогать в этом деле. Тем временем сержант Брэдфорд и офицер Чен будут вместе разбираться с новым делом. Они будут работать под прикрытием, чтобы найти улики по делу о торговле наркотиками в 4 сезоне 22 серии сериала «Новичок».
Загрузка...
