Лоуренс Таттл1969-2004Джордж, Рико и Нейт, живущие теперь под одной крышей, стали соседями по комнате. После отъезда Рут Джордж чувствует себя прекрасно, а Федерико, напротив, хотел бы забыть эту встречу и вернуться домой, к жене и детям.Нейт и бренда снова вместе, однако Нейту становится чрезвычайно трудно, когда бренда выпаливает фразу «Я люблю тебя» во время секса. Все еще испытывая чувства к Лизе, он уходит и идет домой.Кит наконец-то вернулся домой после того, как его уволили с должности главного телохранителя Селесты, и должен признаться во всем Дэвиду. Он с кем-то спал…. Селеста. Этим заявлением Дэвид становится чрезвычайно встревоженным и фантомным по поводу того, что Кит был с другими женщинами. Кит клянется не переходить на другую сторону, но следующие дни становятся трудными, когда Кит начинает вести себя не так, как раньше. Затем Дэвид откровенничает о своей встрече с сержантом, и Кит тоже приходит в ярость.Клэр посещает квартиру Эди, где Анита холодно относится к ней. Похоже, Эди крайне подавлена тем фактом, что Клэр была лесбиянкой в течение недели и не могла достичь кульминации. После того как Эди презирает и высмеивает ее, Клэр обращается к Джимми, который дает ей стимулирующую технику, когда Клэр наконец получает то, что она хотела.Нейту снится ужасный кошмар, что он потерял все, что для него свято в жизни. В знак истинной зрелости Нейт начинает связывать себя обязательствами с Брендой, когда решает, что они с дочерью переедут в ее дом.