Агент налогового управления убит при попытке вернуть яхту налогоплательщика-правонарушителя. Вскоре после этого криминалисты обнаруживают второго агента налоговой службы, застреленного насмерть. Теперь, когда у всех есть причина ненавидеть налоговую службу, Горацио должен выяснить, кто стоит за серией убийств прямо перед днем уплаты налогов.