Команда расследует современное пиратство у берегов Майами после того, как были обнаружены пять тел, плавающих в океане, связанных вместе веревкой. Горацио подозревает, что корабль был захвачен, часть экипажа убита, а затем выброшена за борт. Есть основания полагать, что другие члены экипажа могли спастись на спасательном плоту. Используя радар и GPS-технологии, криминалисты находят выживших, но их истории не совпадают. Теперь Горацио и его команда должны узнать, что на самом деле произошло в океане, исследуя темное подбрюшье ополченцев Майами и торговцев оружием.