В районе Мопти в Мали подразделение лейтенанта Анаис Колле, развернутое в рамках операции «Бархане», занимается выслеживанием террористов. Но засада с драматическими последствиями возрождает напряженность между военными и малийским населением, которое все меньше и меньше принимает французское присутствие. В стране, где вооруженные террористические группы размножаются на углях плохо потушенных конфликтов, французская армия должна составить сложный раздел, задача которого состоит в том, чтобы избежать провозглашения халифата в Сахеле.
