Дебби изо всех сил пытается набрать новых избирателей-геев на Либерти-Авеню, чтобы победить шефа полиции Стокуэлла, который баллотируется на пост мэра. Брайан выигрывает кампанию шефа в качестве рекламного аккаунта, говоря кандидату, что ему нужно найти проблему, чтобы претендент на второе место «всплыл» в сознании избирателей. Стокуэлл соглашается познакомить Брайана с некоторыми из его богатых и влиятельных друзей, если шеф одержит победу. После того как несколько завсегдатаев подросткового Вавилона умирают от плохих наркотиков, Стокуэлл говорит Брайану, что нашел свою проблему. Итан проигрывает конкурс Хейфеца, но агент талантов предлагает представлять его интересы—если он оставит Джастина и его гомосексуальную идентичность позади. Итан сначала отказывается, но Брайан говорит ему, что нет ничего благородного в том, чтобы быть бедным, и предлагает Итану найти способ исправить ситуацию. Тед и Эммет не могут договориться о покупке дома. Теду нравится новый современный дом, а Эммет влюбляется в очаровательный Старый дом, который нуждается в большом ремонте. Они спорят до тех пор, пока расстроенный Эммет не говорит Теду принять решение. Тед удивляет Эммета, покупая фиксаж. После долгих переживаний и чувства вины из-за того, что он не смог произвести сперму для отца второго ребенка Мелани и Линдси, Майкл наконец преуспевает. Тем временем стероиды делают Бена чрезвычайно вспыльчивым, и Майкл наконец ловит его на инъекции стероидов.