После крупного инцидента, связанного со стрельбой в голландском посольстве, Гарри и Никки отстраняются от дела, когда голландцы решают назначить своего собственного патологоанатома, которого Гарри и Лео ранее обучали. По мере того как тайна, окружающая семью голландского посла, углубляется, департамент сталкивается с сокращениями, а Гарри оказывается перед лицом судьбоносного решения.