Бренда и Дилан планируют поездку в Мексику, но их планы рушатся, когда Джим запрещает ей ехать. Она все равно ускользает, но неприятности на таможне предупреждают отца о ее непослушании. Тем временем Келли поладила с одним из мужчин, строивших свадебный балдахин ее матери, в то время как Донна переживала из-за супружеских проблем своих родителей.