Когда Ксандер понимает, что он не нужен банде так сильно, как ему хотелось бы верить, его стремление доказать, что он крут, приводит его к незабываемой ночи, когда он общается с быстрыми женщинами, воскрешает мертвых и катается с опасной толпой, которая может привести Саннидейл в мир боли. Тем временем Баффи, Джайлс и остальная команда вступают в яростную битву с сестричеством Дже, полностью женским культом демонического апокалипсиса, который намеревается вновь открыть адскую пасть и вызвать конец света.