Джейн начинает встречаться с Натаном, парнем, чья одежда и образ жизни-экстремальное винтажное ретро, смешивающее элементы 20-х, 30-х и 40-х годов. Поначалу она очарована его манерами и даже начинает одеваться в ретро-наряды, хотя Дарья и Том не совсем разделяют ее энтузиазм. Однако вскоре становится очевидно, что Натан слишком серьезно относится к своему образу жизни, и отношения заканчиваются.Тем временем Апчак начинает совершать магические действия в очередной попытке привлечь женщин. Удивительно, но на этот раз он добивается успеха-завоевывает сердце Стейси, а также ее участие в спектакле Гудини, который он исполняет для всей школы.