По дороге в Сноупойнт-Сити Эш и его друзья останавливаются в городе, где должно состояться соревнование покемонов. Эш горит желанием принять участие в конкурсе вместе со Старавией, но вскоре узнает, что пол тоже участвует в нем вместе со своим Хончкроу. Несмотря на это, Эш решает насладиться соревнованием. Финальный матч заканчивается тем, что Эш против Эша. Пол. Кто победит?