В небе Синно офицер Дженни из Этерна-Сити и несколько полицейских перевозят Адамантовый шар в Селестию на самолете. Однако галактический командир команды Сатурн появляется на вертолете и с помощью Токсикроака крадет шар. Когда Эш и его друзья узнают об этом, они решают отправиться в исторический исследовательский центр города Селестия, первоначальное место назначения шара. Там они снова натыкаются на Синтию. Затем они отправляются на экскурсию по центру, где узнают о двух шарах Синно, а также легенду о легендарном Покемоне озер Синно. Тем не менее, внешняя команда Galactic замышляет захватить блестящий шар из центра и руин. В качестве первой части своего плана они начинают атаку.