когда Эйвон становится все более и более подозрительным, он приказывает Ви-Бею сменить телефонные линии в своей квартире. Он также продвигает вонючку управлять новой территорией, и ему сообщают, что один из членов команды Омара «пойман». Стрингер Белл предупреждает Д’Анджело, что в его лагере может быть стукач, и Д’Анджело должен усилить свою команду, удержав им жалованье. Разговаривая с Орландо, Д’Анджело узнает о повышении Стинкума. Детективы получают одобрение своего аффадевита на клонированный пейджер, но они озадачены, когда номера, которые они получают, не являются обычными телефонными номерами Балтимора. Затем детективы еще больше ошеломляются, когда кажущийся неумелым детектив «през» выясняет код и должен показать им, как он работает. Макналти и Греггс выходят на след фургона Омара и следуют за ним на кладбище, где Омар делает им предложение. Макналти готовит свой дом к выходному визиту своих детей только тогда, когда он идет забирать детей, никого нет дома. Он получает досье на старое дело об убийстве, которое может быть связано с Д’Анджело. Герк и Карвер догоняют боди и пытаются допросить его, но это приводит к обратным результатам, когда боди упрекает их. Когда Уоллес и пут предупреждают Д’Анджело, что они нашли Брэндона, Д’Анджело вызывает стрингера, который, в свою очередь, приказывает казнить Брэндона.