После того, как пятый эпизод «Странных новых миров» на прошлой неделе дал нам еще немного об отношениях между Споком и Т’Прингом, в эпизоде этой недели будут показаны отношения из прошлого капитана Пайка.
В шестом эпизоде «Звёздный путь: Странные новые миры» угроза идиллической планете воссоединяет капитана Пайка с потерянной любовью всей его жизни. Чтобы защитить ее и научное святое дитя от заговора, Пайк предлагает свою помощь и вынужден столкнуться с неразрешенными чувствами своего прошлого.
Эпизод называется “Вознеси нас туда, куда страдания не могут дотянуться”, его написали Робин Вассерман и Билл Волкофф. Режиссером выступил Анди Армаганян. Вассерман был соавтором сценария “Спок в ярости” на прошлой недели, а Волкофф — соавтором третьего эпизода “Призраки Иллирии”. Армаганян снял эпизод четвертого сезона “Звездного пути: Открытие”, «Рубикон».