Когда Супервоины Анубиса атакуют Альфа-объект, начинается самоуничтожение, но не все эвакуируются благополучно. Тилк и Джек прочесывают окрестности в поисках майора Картера. Тем временем волнения среди союзников усиливаются по мере того, как появляется возможность появления «крота».