Таня, ученица Ковилла, сбегает из того, что осталось от его культа, и дает каре и Джеймсу дневник, который может содержать ключ к спасению Сэма. Кто-то узнает личность опекуна и угрожает разоблачить Джеймса, если он не сделает то, о чем они просят. Джеймс размышляет о том, что значит быть черным мстителем без маски в Америке.