Рауль Вега находится на грани смерти, когда его брат Матео встречает харизматичного Пачуко де Рико. Тем временем расследование Тиаго и Льюиса приводит их к храму радиовангелистки сестры Молли Финнистер и ее грозной матери Мисс Аделаиды. А советник Таунсенд и его хитрый помощник Алекс наживаются на разногласиях в городе для достижения своих политических целей.