Хондо приходит в замешательство, когда Лерой, его заключенный друг и отец Дэррила, просит его выступить от его имени на слушании по условно-досрочному освобождению. Кроме того, спецназ помогает ФБР выследить информатора мафии, скрывающегося от преступной семьи, против которой он должен дать показания, и командная динамика усложняется, когда стрит и Тан подписываются на соревнование лидеров, к которому Крис готовился месяцами.