Пока команда работает над тем, чтобы остановить жестокое нападение на город, они вынуждены противостоять группе, ответственной за смерть члена команды Эрики Роджерс. Кроме того, Хондо и Лерой расходятся во мнениях о том, как справиться с вызовом молодому бизнесу Дэррила, и лука пытается нанять нового офицера ТЕС нору Фаулер для ежегодного межотрядового соревнования