На пирсе огромный костер. На месте пожара рыбаки и туристы оказались в смертельно опасной ситуации. Но спасатели и пожарные, которые работают вместе, как одна команда, могут спасти их всех. Всем нравится, как хорошо они сотрудничают. Затем Сэм и капитан Хантингтон из пожарной службы собрали элитную поисково-спасательную команду. В состав поисково-спасательного отряда войдут три спасателя и три пожарных. У каждого есть шанс попасть в отряд. Во время тренировки возникает соперничество, и Ньюми в конце концов травмирует колено.В конце концов Нили, Коди и спасатель из Каталины по имени Рик Дженнер попадают в это подразделение. От пожарных уходят Терри, клей и Джесс. Отряду предстоит показать свои вновь полученные навыки во время пожара здания. Здание вот-вот рухнет на попавших в ловушку жертв. Они спасают двух жертв в гараже. В конце концов, Нили, Коди и Дженнер должны решить, хотят ли они быть спасателями или пожарными, потому что они не могут быть и тем, и другим.Тем временем у Митча возникают проблемы с человеком, который считает себя вампиром. Он ходит и кусает всех за шею, включая Митча. Кроме того, Коди хочет, чтобы Си Джей написала его портрет.Создатель:Грегори Дж. Бонанн и Дуглас Шварц
Загрузка...
