Поскольку Фармингтон находится на грани бандитской войны, Моника и Вик мчатся наперегонки, чтобы найти катализатор и остановить кровопролитие, заручившись по пути помощью Антуона. Все еще находясь в собачьей будке, Датч решает принять меры, чтобы разморозить отношения между Клодетт и окружным прокурором, Дэнни и Жюльен становятся близкими и личными с Фармингтонами 1-девять, в то время как Моника обращается к Вику за поддержкой, когда реализация ее политики захвата собственности бросает вызов ее морали.