Когда отчет Лэни о сарае просочился в прессу, все вдруг испугались за свою работу, включая Дэвида, который упоминается как причина большинства проблем. Гилрой пропускает залог и оказывается на пороге дома Вика в поисках помощи, так что, пока Вик и Шейн разбираются с ним, Лимонхед вынужден показать новому члену ударной команды, что к чему. Тем временем Клодетт сталкивается с некоторыми из своих собственных демонов, когда они с Датчем пытаются раскрыть преступника, стоящего за возможным ограблением/убийством, и Дэнни приходит к поразительному осознанию.