«Три «Но»» начинается с побега Дейла из тюрьмы Пентридж. Он приземляется в Бомбее под вымышленным именем Линдси Форд и дружит с Прабху, местным гидом, который начинает называть его Лин. Он встречает нескольких иностранцев, в основном Карлу Сааранен, Лайзу Картер и Дидье, и становится их другом. Все они проводят время в местном кафе. Когда Лизу сажают в тюрьму в доме проституции, которым управляет мадам Чжоу, Лин притворяется американским офицером и помогает Карле спасти их подругу. После инцидента на Лина нападают люди, которые крадут все его деньги и паспорт.