Капитан Дуэйн Эрнандес и его напарница Сьюзи Ким заглядывают сюда, чтобы подготовить офицеров на случай теракта. Команда становится невротичной в своем подходе к преступлению, когда они думают обо всем как о тренировочном упражнении. Тем временем Уигель падает в обморок из-за Дуэйна, и каждый человек в департаменте падает в обморок из-за своего коллеги-офицера национальной безопасности.