Проблемы со студенческим кредитом Аарона достигают апогея, когда он ищет работу на ярмарке вакансий в Калифорнии, что заставляет его обратиться за помощью к Зои. Тем временем Скай изо всех сил пытается примириться со своим недавним открытием о родни, а Джиллиан пытается сблизиться с Зои.