Эш накачан для своей предстоящей битвы в спортзале Блэкторн-Сити. Тренер, с которым он только что сражался, предлагает ему посетить баттл-парк, если он хочет тренироваться. Эш, Мисти и Брок направляются в баттл-парк, но чего они не знают, так это того, что команда Ракета работает там и использует ее как схему использования покемонов парка для захвата Пикачу.