Когда наши герои натыкаются на необычное образование посреди травянистого поля, Брок считает, что это круг на полях, помещенный туда инопланетянами! В этот момент что-то несется к ним с неба. Далекий голос выкрикивает извинения за то, что чуть не ударил Эша этим предметом. Скайлер, мальчик, готовящийся к гонке на воздушном шаре, представляется банде и объясняет, что готовился к предстоящему событию. Получение маркера как можно ближе к центру большой круглой мишени, бросая его с воздушного шара, является одним из аспектов соревнования. Заинтригованный гоночной трассой на воздушном шаре, Эш быстро решает тоже поучаствовать в ней. Когда Брок напоминает ему, что у них нет шансов на победу без воздушного шара, отец Скайлер говорит, что у него есть кое-что, чтобы помочь им. Вытащив воздушный шар из своего магазина, он начинает наполнять его, и, к удивлению наших героев, это воздушный шар в форме Пикачу! Когда команда Rocket также решает принять участие в гонке, Джесси и Джеймс саботируют несколько воздушных шаров в ночь перед большим событием. Кто победит в этом крупном событии?