Услышав шорох, Мисти просыпается и обнаруживает очаровательную Теддиурсу, которая забрела в заброшенную хижину, где она, Эш и Брок остановились на ночь. Она вне себя от радости, что обрела такого милого компаньона, но начиная со следующего дня Мисти и ее друзья сталкиваются с чередой неприятностей. Во всех случаях Теддиурса быстро указывает на виновников, обвиняя других покемонов, принадлежащих Эшу, Мисти и Броку. Когда и Теддиурса, и рюкзак Брока пропадают, они наконец понимают, что с этой Теддиурсой что-то не так, и теперь должны найти ее и вернуть рюкзак Брока.