Застряв на острове на неделю, Эш и его друзья должны отправиться на поиски еды. Однако в конце концов они встречают ребенка по имени Гульзар, который носит цветы на голове. Он расстраивается и требует битвы с Эшем. Во время битвы Эш пытается позвать Снорлакса и случайно роняет свой покебол, который разбивается вдребезги! Единственный способ исправить это-пойти в центр покемонов. Теперь они должны как-то переправить сонного и голодного Снорлакса на другой конец острова, что легче сказать, чем сделать.