Кубок юниоров продолжается, и Эш и Айрис встречаются лицом к лицу. Эш посылает Крокорока, а Айрис выбирает драконит. Эта битва начинается с того, что обе стороны отдают все, что у них есть, и драконит хорошо работает с Айрис. Однако во время битвы Крокорок эволюционирует в Крукодиле и наносит мощный удар, заставляя Драконита прийти в ярость. Воспользовавшись этим, Эш способен победить и выйти в финальный раунд. Финальный матч сводится к тому, что соперники Эш и трип сражаются за то, кто выйдет на битву с ольхой. Оба полны решимости победить, но только один из них окажется победителем в качестве чемпиона юниорского Кубка.