Пока Ник борется с выздоровлением, ее близкая подруга и бывшая коллега Честейн Билли возвращается в больницу, чтобы поддержать ее. Тем временем, когда больница переходит из частной в Государственную, начинаются поиски нового генерального директора, Белл просит об одолжении своего пасынка, и Девон видит возможность починить систему.