Никита, Майкл и команда отдела извлекают молодую девушку по имени Лиза, которую держит в плену мошеннический агент отдела по имени Уэйд. Он промыл Лизе мозги и обучил ее как агента отдела, чтобы она помогала ему в его личной миссии. Никита делает все, чтобы прорваться к Лизе, но девушке удается вырваться только в момент хаоса. Команда мчится, чтобы выследить ее, прежде чем она сможет завершить свою миссию, чтобы сбросить бомбу на высокую ценность цели. Тем временем Алекс вспоминает некоторые болезненные воспоминания, когда узнает о похищении Лизы.