Эд выражает желание покинуть корабль от скуки. Стед пытается найти для него способ оставаться взволнованным и видит возможность, когда команда отправляется в Сент- Августин, чтобы найти апельсины от цинги у шведа. Джим не хочет сходить на берег, но отказывается объяснить почему. Стед, Эд и Люциус отправляются на поиски сокровищ, в то время как остальные пираты, включая Джима, ищут апельсины. Пираты находят апельсиновое дерево во дворе церкви и монахиню. Джим называет монахиню «Нана», и Олуванде узнает, что Джим переехал жить к Нане после того, как их отец был убит. Монахиня научила Джима пользоваться ножами, чтобы отомстить за смерть семьи Хименес от рук Сиете Галлос, бродячей банды наемников. Джим признается Нане, что они убили только одного.
На охоте за сокровищами Эд становится раздражительным. Стед и Эд проводят минутку вместе у камина. Люциус видит, что Стед влюбляется в Эда, и противостоит Эду, прося его повеселиться ради Стеда. Эд меняет свое отношение и участвует в охоте за сокровищами Стеда, где они находят окаменевший апельсин под генеалогическим древом Хименесов. Стед сохраняет сокровище, и команда возвращается на корабль без Джима, который остается, чтобы завершить свою месть. Тем временем Чонси Бадминтон прибывает в Spanish Jackie’s, где она и Иззи замышляют заговор против Стеда Боннета.