«Медленные лошади» основан на серии шпионских романов Мика Херрона «Слау Хаус», в которых основное внимание уделяется группе опальных агентов MI5, которые образуют невероятную команду, когда дело доходит до спасения положения. Сезон 1 был основан на первой книге «Медленные лошади» (открывается в новой вкладке).
Тогда имеет смысл, что 2 сезон «Медленные лошади» будет адаптирован по второй книге из серии Херрона «Мертвые львы». Вот официальный обзор нового сезона от Apple TV:
«Во втором сезоне всплывают давно похороненные секреты холодной войны, которые угрожают привести к кровавой бойне на улицах Лондона. Когда связь с русскими злодеями принимает фатальный оборот, наши незадачливые герои должны преодолеть свои индивидуальные недостатки и повысить свою шпионскую игру в гонке, чтобы предотвратить катастрофический инцидент «.
