Команда сражается с вандалом Сэвиджем, и костюм атома падает и попадает не в те руки. Штейн понимает, что лучший способ вернуть его-это связаться со своим младшим «я». Тем временем Снарт и Рори планируют украсть ключевой элемент в победе над Сэвиджем, а Картер помогает Кендре вспомнить что-то жизненно важное.