Для персонажей прошло четыре месяца с момента событий финала первого сезона, в котором была раскрыта двуличность отца эксперта по древностям Дэнни Макнамары, Джейкоба Риса, прежде чем он и когорта воров произведений искусства Лекси Вазири наткнулись на террориста. Карим Фарук», он же Саймон Хардвик. Дэнни и Лекси игриво обсуждают свое будущее — он привык видеть, куда их заводят дни, в то время как она про себя желает чего-то более запланированного — когда они узнают о террористической атаке на Ватикан, в результате которой отец Чак Доннелли и другие ранены, а некоторые убиты. Как только возникает эта загадка (включая значение символа, оставленного в огне во дворе Ватикана и заклейменного на руке одного из боевиков), к Дэнни подходит представитель заключенного в тюрьму Джейкоба Риса, который пытается установить контакт. Неохотно и скептически, но обещая, что у Риса есть информация о нападении на Ватикан и интересе преступников к давно утерянной древности под названием «Душа (или Духовное знамя) Чингисхана», Дэнни и Лекси направляются в итальянскую тюрьму… только чтобы узнать, что Риса только что убили, получив несколько ножевых ранений.